Jumat, 13 September 2013

bahasa korea ku




annyeong 

 aku inggin berbagi ilu denngan kalian tentang huruf-huruf korea dan pelafalannya, semogga bermanfaat dan selamat belajar. :)


1) HURUF VOKAL
[a]
[ya]
[eo]
[yeo]
[o]
[yo]
[u]
[yu]
[eu]
[i]


contoh)
아이[ai]
아우[au]
야유[yayu]
여유[yeoyu]
오이[oi]
우유[uyu]
이유[iyu]


2) HURUF KONSONAN
[giyeok]
[nieun]
[digeut]
[rieul]
[mieum]
[bieup]
[siot]
[ieung]
[jieut]
[chieut]
[kieuk]
[tieut]
[pieup]
[hieut]


contoh) :
거기[geogi]
고가[goga]
고기[gogi]
아가[aga]
아기[agi]
야구[yagu]
여기[yeogi]
이야기[iyagi]
contoh) :
[na]
[neo]
나이[nai]
누구[nugu]
누나[nuna]
어느[eoneu]
누누이[nunu-i]

contoh) :
타다[tada]
모두[modu]
두루[duru]
어디[eodi]
주다[juda]
드디어[deudieo]


contoh) :
미리[miri]
고구려[goguryeo]
다리[dari]
오리[ori]
요리[yori]
우리[uri]
꾸러미[kkureomi]

contoh) :
나무[namu]
머루[meoru]
머리[meori]
마루[maru]
어머니[eomeoni]



contoh) :
비녀[binyeo]
두부[dubu]
바다[bada]
바보[babo]
보수[bosu]
부부[bubu]
바나나[banana]

contoh) :
교수[gyosu]
소리[sori]
사자[saja]
서리[seori]
수수[susu]
스스로[seuseuro]
수시로[susiro]

contoh) :
자수[jasu]
바지[baji]
저기[jeogi]
조류[joryu]
주머니[jumeoni]
아버지[abeoji]


contoh) :
차차[chacha]
추수[chusu]
치즈[chijeu]
처마[cheoma]
주차[jucha]
미처[micheo]


contoh) :
키다리[kidari]
코코아[kokoa]
크리스마스[keuriseumaseu]
켜다[kyeoda]
크다[keuda]
커지다[keojida]


contoh) :
타조[tajo]
도토리[dotori]
타수[tasu]
투지[tuji]
버터[beoteo]
토마토[tomato]


contoh) :
하루[haru]
허수아비[heosuabi]
휴지[hyuji]
호루라기[horuragi]
휴가[hyuga]
허리[heori]



3) PASANGAN HURUF DASAR

[ga]
[gya]
[geo]
[gyeo]
[go]
[gyo]
[gu]
[gyu]
[geu]
[gi]
[na]
[nya]
[neo]
[nyeo]
[no]
[nyo]
[nu]
[nyu]
[neu]
[ni]
[da]
[dya]
[deo]
[dyeo]
[do]
[dyo]
[du]
[dyu]
[deu]
[di]
[ra]
[rya]
[reo]
[ryeo]
[ro]
[ryo]
[ru]
[ryu]
[reu]
[ri]
[ma]
[mya]
[meo]
[myeo]
[mo]
[myo]
[mu]
[myu]
[meu]
[mi]
[ba]
[bya]
[beo]
[byeo]
[bo]
[byo]
[bu]
[byu]
[beu]
[bi]
[sa]
[sya]
[seo]
[syeo]
[so]
[syo]
[su]
[syu]
[seu]
[si]
[a]
[ya]
[eo]
[yeo]
[o]
[yo]
[u]
[yu]
[eu]
[i]
[ja]
[jya]
[jeo]
[jyeo]
[jo]
[jyo]
[ju]
[jyu]
[jeu]
[ji]
[cha]
[chya]
[cheo]
[chyeo]
[cho]
[chyo]
[chu]
[chyu]
[cheu]
k[chi]
[ka]
[kya]
[keo]
[yeo]
[ko]
[kyo]
[ku]
[kyu]
[keu]
[ki]
[ta]
[tya]
[teo]
[tyeo]
[to]
[tyo]
[tu]
[tyu]
[teu]
[ti]
[pa]
[pya]
[peo]
[pyeo]
[po]
[pyo]
[pu]
[pyu]
[peu]
[pi]
[ha]
[hya]
[heo]
[hyeo]
[ho]
[hyo]
[hu]
[hyu]
[heu]
[hi]


4) VOKAL GANDA
[ae]
[yae]
[e]
[ye]
[wa]
[wae]
[oe]
[wo]
[we]
[wi]
[ui]
..
contoh) :
[ae]
[gae]
[bae]
[sae]
[hae]
개미[gaemi]
노래[norae]
야채[yachae]
지우개[jiugae]
..
..
..
contoh) :
[yae]
[gyae]
얘기[yaegi]
..
contoh) :
[e]
[ne]
가게[gage]
수세미[susemi]
제비[jebi]
메아리[meari]
테이프[teipeu]
..
contoh) :
[ye]
[pye]
세계[segye]
시계[sigye]
폐하[pyeha]
..
..
..
contoh) :
와라[wara]
좌우[jwau]
치과[chikkwa]
과자[gwaja]
수채화[suchaehwa]
교과서[gyokkwaseo]
..
..
contoh) :
[wae]
돼지[dwaeji]
쾌유[kwaeyu]
..
contoh) :
[noe]
외부[oebu]
회계[hoegye]
쇠고기[soegogi]
외교[oegyo]
..
..
..
contoh) :
더워요[deowoyo]
고마워요[gomawoyo]
추워요[chuwoyo]
[mwo]
contoh) :
궤도[gwedo]
웨이터[weiteo]
..
..
contoh) :
[wi]
사마귀[samagwi]
취미[chwimi]
[dwi]
[jwi]
쉬다[swida]
..
..
contoh) :
의미[uimi]
의사[uisa]
의리[uiri]
의지[uiji]
주의[ju-ui]
회의[hoe-ui]
..
..
5) KONSONAN GANDA
[ssang kiyeok]
[ssang digeut]
[ssang bieup]
[ssang siot]
[ssang jieut]



contoh)
[kka]
[kkya]
[kkeo]
[kkyeo]
[kko]
[kkyo]
[kku]
[kkyu]
[kkeu]
[kki]


[tta]
[ttya]
[tteo]
[ttyeo]
[tto]
[tty]
[ttu]
[ttyu]
[tteu]
[tti]


[ppa]
[ppya]
[ppeo]
[ppyeo]
[ppo]
[ppyo]
[ppu]
[ppyu]
[ppeu]
[ppi]


[ssa]
[ssya]
[sseo]
[ssyeo]
[sso]
[ssyo]
[ssu]
[ssyu]
[sseu]
[ssi]


[jja]
[jjya]
[jjeo]
[jjyeo]
[jjo]
[jjy]
[jju]
[jjyu]
[jjeu
[jji]


contoh) :
까마귀[kkamagwi]
끄다[kkeuda]
조끼[jokki]
꼬리[kkori]
꾸러기[kkureogi]



contoh) :
따르다[ttareuda]
허리띠[heoritti]
[tto]
뜨다[tteuda]
사또[satto]



contoh) :
뿌리[ppuri]
뻐꾸기[ppeokkugi]
삐다[ppida]
아빠[appa]
뽀뽀[ppoppo]



contoh) :
싸다[ssada]
싸우다[ssauda]
쓰다[sseuda]
이쑤시개[issusiga]
아저씨[ajeossi]



contoh) :
짜다[jjada]
버찌[beojji]
찌꺼기[jjikkeogi]
짜리[jjari]
6) KONSONAN AKHIR
konsonan akhir
pengucapan
,,
[k]
[n]
, , , , , ,
[t]
[l]
[m]
,
[p]
[o]


contoh) :
곡식[gokssik]
낚시[nakssi]
부엌[bueok]
[bak]
가극[gageuk]
미역[miyeok]
지축[jichuk]
[duk]
석식[seoksik]
[ok]
..
..
contoh) :
[san]
[non]
[nun]
[don]
미관[migwan]
전신주[jeonsinju]
친구[chin-gu]
언니[eonni]
진주[jinju]
안대[andae]
..
..
contoh) :
[meot]
[got]
[nat]
[nat]
[bat]
[ot]
[yeot]
[kkot]
샅바[satppa]
했다[haetta]
닿소리[datssori]
..
contoh) :
[dal]
[gil]
마을[maeul]
연실[yeonsil]
서울[seoul]
[bul]
개울[gae-ul]
저울[jeo-ul]
비밀[bimil]
..
..
..
contoh) :
[mom]
[sum]
김치[gimchi]
[gam]
점심[jeomsim]
사람[saram]
이름[ireum]
[seom]
마음[maeum]
..
..
..
contoh) :
[ip]
[ap]
[yeop]
[sup]
[keop]
[bap]
아홉[ahop]
일곱[ilgop]
엎다[eoptta]
업다[eoptta]
..
..
contoh) :
사랑[sarang]
[gang]
[ppang]
유령[yuryeong]
냉면[naengmyeon]
[seong]
강낭콩[gangnangkong]
[hyeong]
수영[suyeong]
..
..
..
* Contoh pengucapan konsonan akhir lain termasuk konsonan akhir ganda
앉다[antta]
[mok]
맑다[maktta]
[heuk]
읽다[iktta]
여덟[yeodeolp]
넓다[neolptta]
밟다[baptta]
핥다[haltta]
읊다[euptta]
[gap]
없다[eoptta]
삶다[samtta]
..
..
..





























.(.)
[ Ne.(ye.)]
Ya.

아니오.
[Anio.]
Tidak. (Bukan.)

여보세요.
[Yeoboseyo.]
Halo.

안녕하세요.
[Annyeong-haseyo.]
Apa kabar.

안녕히 계세요.
[Annyong-hi gyeseyo.]
Selamat tinggal.

안녕히 가세요.
[Annyeong-hi gaseyo.]
Selamat jalan.

어서 오세요.
[Eoseo oseyo.]
Selamat datang.

고맙습니다.(감사합니다.)
[Gomapseumnida. (Gamsahamnida.)]
Terima kasih.

천만에요.
[Cheonmaneyo.]
Kembali. (Sama-sama.)

미안합니다.(죄송합니다.)
[Mianhamnida. (Joesong-hamnida.)]
Minta maaf. (Mohon maaf.)

괜찮습니다.(괜찮아요.)
[Gwaenchansseumnida.]
Tidak apa-apa.

실례합니다.
[Sillyehamnida.]
Permisi.


Pelajaran2

Kata2 baru:
입국 [ipkkuk] masuk negara
여권 [yeokkwon] paspor
여기 [yeogi] di sini
있다 [itta] ada
오다 [oda] datang
한국 [han-guk] Korea (Korea Selatan)
[il] pekerjaan
관광 [gwan-gwang] pariwisata
직업 [jigeop] jenis pekerjaan
무엇 [mu-eot] apakah
회사원 [hoesawon] karyawan
처음 [cheo-eum] untuk pertama kali
[ne] ya
아니오 [anio] tidak (bukan)
번째 [dubeonjjae] untuk ke-dua kali
언제 [eonje] bilamana
일주일 [iljjuil] satu minggu
계시다 [gyesida] berada

jenis pekerjaan:

학생 [haksaeng]pelajar
공무원 [gongmuwon]pegawai pemerintah
의사 [uisa]dokter
간호사 [ganhosa]juru rawat
약사 [yaksa]apoteker
엔지니어 [enjinieo]teknisi
변호사 [byeonhosa) pengacara
검사 [geomsa]jaksa
사업가 [sa-eopga]pengusaha
회사원 [hoesawon]karyawan


Perkenalan Diri:

안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 저는 스미스라고 해요.
[Annyeong-haseyo. Mannaseo ban-gapsseumnida. Jeoneun Bill Smith-rago haeyo.]
Apa kabar. Gembira sekali bertemu dengan anda. Saya Bill Smith.

저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요.
[Jeoneun IBM Seoul jisa-esoe geunmuhago isseoyo.]
Sedang bekerja di kantor perwakilan IBM Seoul.

저는 미국 시카고에서 왔어요.
[ Jeoneun miguk sikago-eseo wasseoyo.]
Saya datang dari Chicago, Amerika Serikat.

한국에 일년 됐어요.
[ Han-guge on ji ilnyeon dwaesseoyo.]
Sudah satu tahun di Korea.

아내와 아이가 있어요.
[Anaewa du aiga isseoyo.]
Keluarga saya, isteri dan 2 anak.

저는 골프와 테니스 스포츠를 좋아해요.
[Jeoneun golpeuwa tenisseu deung spocheureul joaheyo.]
Saya suka berolahraga termasuk golf dan tenis.

저는 한국을 좋아해요.
[Jeoneun han-gugul cham joahaeyo.]
Saya senang sekali di Korea.

자연도 아름답고 사람들도 친절해요.
[Jayeondo areumdapkko saramdeuldo cham chinjeol-haeyo.]
Pemandangan alamnya cukup indah dan orangnya cukup ramah tamah.

Kata2 baru:
자기소개 [jagisogae] perkenalan diri
소개하다 [sogaehada] memperkenalkan
만나서 반갑습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida] gembira sekali bertemu
저는 000라고 해요 [Jeoneun 000rago haeyo.] Saya 000.
근무하다 [geunmuhada] bekerja
미국 [miguk] Amerika Serikat
시카고에서 왔어요 [Sikago-eseo wasseoyo] datang dari Chicago
한국 [han-guk] Korea
[ilnyeon] satu tahun
아내 [anae] isteri
아이 [ai] anak
골프 [golpeu] golf
테니스 [tenisseu] tenis
스포츠 [spocheu] olahraga
좋아하다 [joahada] suka
자연 [jayeon] alam
아름답다 [areumdaptta] indah
사람들 [saramdeul] orang-orang
친절하다 [chinjeol-hada] ramah tamah


olahraga:
축구 [chukku] sepak bola
야구 [yagu] base ball
탁구 [takku] tenis meja
테니스 [tenisseu] tenis
볼링 [bolling] bowling
당구 [danggu] bilyard
수영 [suyeong] berenang
달리기 [dalligi] atletik
마라톤 [maraton] maraton
승마 [seungma] menunggang kuda
체조 [chejo] senam
하키 [haki] hoki
핸드볼 [haendeubol] bola tangan
배드민턴 [baedeuminteon] bulu tangkis
양궁 [yanggung] memanah
골프 [golpeu] golf

























NEW:
Vocab

취미 [chwimi] hobi
주말 [jumal] akhir pekan
주말 보내셨어요? [Jumal jal bonaesyeosseyo?] Apakah anda melewatkan akhir pekan dengan menyenangkan?
친구 [chin-gu] teman
친구랑(친구와) [chin-gurang(chin-gu wa)] dengan teman
[san] gunung
북한산 [bukansan] gunung Bukhan
등산 [deungsan] pendakian gunung
등산하다 [deungsanhada] mendaki gunung
좋아하다 [joahada] suka
아주 [aju] sekali
거의 [geo-ui] hampir
가장 [gajang] paling
제일 [je-il] sekali
특히 [teuki] khususnya
가을 [ga-eul] musim gugur
단풍 [danpung] warna dedaunan musim gugur
아름답다 [areumdaptta] indah
아내 [anae] isteri
영화 [yeong-hwa] film
영화를 보다 [yeong-hwareul boda] menonton film
재미있다 [jaemi itta] menarik
자주 [jaju] sering
영화감상 [yeong-hwa gamsang] menonton film

4 musim

[bom] musim semi
여름 [yeoreum] musim panas
가을 [ga-eul] musim gugur
겨울 [gyeo-ul] musim dingin




Berikut ini saya posting beberapa Ungkapan Umum. Ide untuk membuat ini berasal dari pelajaran bahasa Italia yang dibuatkan pada SmartPhrase.com. Saya bikinkan versi bahasa koreanya. Semoga bermanfaat.

 RALAT

반학 seharusnya 방학

당연하지 bukan 당근하지

Kalau pengen menggunakan
당근 cukup 당근 saja.
KALIMAT POSITIF DAN MENYANGKAL

Untuk membuat kalimat positif dan kalimat menyangkal, ada 3 cara dalam tata bahasa Korea.

1)
이다 / (/) 아니다 (ida/iga/anida)

contoh)
한국사람이다. / 한국사람 아니다.
Hanguk saramida / hanguk sarami anida

2)
있다 / 없다 ()

contoh)
한국 친구가 있다. / 한국 친구가 없다.
Hanguk chinguka ittda/ Hanguk changuka ada

3) Untuk membuat kata kerja yang menyangkal, kata '
' dipasang di depan kata kerja.

contoh)
김치를 먹는다. / 김치를 먹는다.
Kimchirel moeknenda/ kimchirel an moeknenda
Keterangan waktu

Pada dasarnya, keterangan waktu dalam Bahasa Korea dibagi 3, yakni sekarang, lampau dan waktu yang akan datang.
Untuk membuat keterangan waktu lampau, '
', '', dan '' dipasang di belakang kata keterangan.

contoh)

 공부하다
kongbuhada
 공부하 + +
kongbuha+yeott+da
 공부하였다(공부했다)
kongbuhayeottda (kongbuhaettda)
 살다
salda
  + +
sal+att+da
 살았다
salattda
 먹다
moeda
  + +
moek+oett+da
 먹었다
moeoettda
Untuk membuat keterangan waktu yang akan datang, '', ' ', ' ' dan 'ㄹ거' dipasang di belakang kata keterangan.

contoh)

 가다
  + +
 가겠다
 
 가다
  + + +
  것이다
 
 가다
  + +
 갈거다
  (kalimat singkat)



Menggabungkan huruf hangul cukup mudah.

Contoh:
1. KV
Misalnya
dengan digabungkan menjadi .
Yaitu dengan cara mengganti tanda
pada huruf vokal menjadi konsonan.
dengan digabungkan menjadi .
dengan digabungkan menjadi .

2. VK
Misalnya
dengan kita letakkan dibawahnya menjadi
dengan menjadi
dengan menjadi

3.KVK
++=
++=
++=
++=Kata-kata baru

Pengucapan
'o' itu dibaca oleh penutur bahasa indonesia harusnya ou bukan o
sedangkan
eo itu dalam bahasa indonesia harus o saja. bukan ou

huruf
eu dapat dibaca dengan huruf e lemah bahasa indonesia (cukup dekat bunyinya)

Huruf
u dapat dibaca dengan huruf u saja.. persis sama..
ceritanya ae itu dari + tapi bacanya e keras bahasa indonesia
kalo e
itu dari + tapi bacanya e keras juga dalam bunyi bahasa indonesia...

Pada dasarnya orang korea sendiri tidak dapat membedakan juga kedua bunyi ini.

buat kita bacanya yang penting pake e keras seperti kata meja.

Kalo satu kata itu misalnya dengar orang bilang "meja" nah nulisnya itu
메자 atau 매자 itu susah bedainnya..Hafalin aja kata mana pake mana pake .



Pembentukan kata kerja dari kata dasar

berikut tata bahasa menurut buku hanguk o 1
한국어 1 100 jam.

Pembentukan kata dari bentuk kamus
Bila anda mencari dalam kamus bahasa korea akan dijumpai bentuk kata kerja dasar. Kata kerjanya dibentuk dengan menambahkan ~
/습니다.
contoh:
가다 --> 갑니다 pergi
오다 --> 옵니다 datang
있다 --> 있습니다 ada
먹다 --> 먹습니다 makan

Kata
가다 dan 오다 dibentuk dengan ㅂ니다 karena merupakan kata kerja yang tanpa berakhiran konsonan. sedangkan bila berakhiran konsonan ditambahkan 습니다.

Kalimat tanya
Bentuk tanya dibentuk dengan mudah dengan mengubah bentuk akhiran
/습니다 menjadi 습니까.

pergi?
갑니까?

이다
이다 merupakan kata kerja spesial yang berarti "adalah".
Misalnya ini adalah meja.
이것이 책상입니다. itu adalah meja.
저는 학생입니다. saya adalah seorang pelajar.

Cukup mudah kan..

Partikel
/
Partikel
dan adalah subject marker. jadi di letakkan untuk menunjukkan bahwa itu adalah subject. Selain dan adapula dan . dan adalah penekanan (topic marker) dalam kalimat.

Bila kata berakhiran konsonan gunakan
atau sedangkan bila berakhiran vokal gunakan atau .

나는 학생이 아닙니다. Saya bukan pelajar.
이것은 우리집이 아닙니다. Ini bukan rumah saya.
저는 대학생입니다. Saya seorang mahasiswa/i.

이것 ini
학생 pelajar
대학생 mahasiswa/i
책상 meja[/b]


Bentuk tidak baku dalam pembentukan kata kerja.

Selain bentuk di atas yang merupakan bentuk baku, dikenal pula kata tidak baku. berakhiran yo


알다 --> + 아요 --> 알아요 tau / ngerti
오다 --> + 아요 --> 와요 datang
가다 --> 가요 pergi
미안하다 --> 미안하 + --> 미안해요 sorry
먹다 --> + --> 먹어요 makan

kalo suka kata terakhir (sebelum
) berbunyi a atau ou maka gunakan 아요.. arayo, oayo, kayo.
bunyi lainnya gunakan
어요. mokgoyo
sedangkan bila berakhiran
하다 ganti jadi 해요. mianheyo

잊어버리다 lupa
Gw lupa gimana lakukannya
어떻게 하는지 잊어버렸다
(bentuk past tense)

sudah lupa bisa jga 잊었어요(kalo kalimat diatas kan 잊었버렸어요)

contoh present tense nya , ini bisa ga ya?

Sebelum gw lupa, pagi tadi joko nelpon.
잊어버리기 전에, 아침에 Joko 전화가 왔어요.


ini dikutip dari buku hanguk o 1.
Grammar

에서 왔습니다
kata ini dalam padanan indonesia adalah "datang dari".

Misalnya datang dari indonesia.
인도네시아에서 왔습니다.

datang dari amerika.
미국에서 왔습니다.

Trus kalo misalnya bilang saya datang dari korea gimana?
저는 학국에서 왔습니다.

/ 있습니다/없습니다
있다 jangan binggung membedakan dengan 이다. 있다 artinya "ada" bukan "adalah". Lawan katanya adalah tidak ada 없다.

Misalnya saya punya(ada) teman.
친구 있습니다.

saya punya (ada) jam.
시계 있습니다.

saya tidak punya foto
사진 없습니다.

Kalo mo nanya loe punya foto ga? misalnya pas chatting...
사진 있습니까? Punya foto ga?

/
dan adalah partikel lainnya yang diletakkan pada object penderita.. Jadi object yang dikenai kata kerja..

Saya sedang membaca koran.
저는 신문 봅니다.

Saya sedang menunggu temen.
나는 친구 기다립니다.


Kosa kata


기다리다. menunggu
신문 koran
한국 korea
미국 amerika
친구 temen
사진 foto



Bagaimana?

어떻습니까? Bagaimana?

Bagaimana kehidupan di korea?
한국 생활이 어떻습니까?

~
기가 어떻습니까? Bagaimana? digunakan untuk menanyakan bagaimana rasanya melakukan sesuatu
misalnya belajar
kita tanyain belajar-기가 어떻습니까?
belajar itu 공부하다
dengan menghilangkan dan menambahkan 기가 kita bisa menanyakan keadaan .. 공부하기가 어떻습니까?

Bagaimana belajar bahasa korea?
한국말 공부하기가 어떻습니까?

Membentuk Kata Kerja
Untuk membentuk kata kerja, cukup dengan menambahkan
ㅂ니다 atau 습니다. Bila kata kerja berakhir dengan vokal kita tambahkah ㅂ니다. sedangkan bila kata kerja berakhir dengan konsonan kita tambahkan 습니다.

contoh:

공부하다 menjadi 공부합니다. belajar
먹다 menjadi 먹습니다. makan


Bagaimana mengatakan "ketika" dalam bahasa korea.

Ketika diungkapkan dengan kata
te (e keras).

contoh penggunakan dalam kalimat.

Ketika saya makan siang, telepon berdering (datang).
저는 점심을 먹을 전화 왔어요.
Jonen jomsimeul mogeul te jonhoa oatsoyou.

Ketika saya datang ke korea, cuaca sangat dingin.
저는 한국에 날씨가 너무 춥습니다.
Jonen hanguke ol te nalssiga nomu chumseumnida


ketika saya datang ke korea saya menggunakan pesawat.
저는 한국에 비행기로 왔습니다.
Jonen hanguke ol te bihengki-ro oatseumnida.


Dalam bahasa korea ada bahasa formal, tidak formal, dan banmal.

Formal
ㅂ니다 dan 습니다.
Cara pemakaian misalnya kata kerja cinta
사랑하다 saranghada menjadi 사랑합니다 saranghamnida. Tuk lebih jelas liat postingan tentang pembentukan kata dasar dari kata kerja.

Tidak Formal
아요, 어요, 해요.
Contoh pemakaian:
1. kata kerja berakhiran
하다
사랑하다 menjadi 사랑해요. sarangheyo
2. kata kerja berakhiran bunyi "
"
보다 menjadi 봐요 boayo
3. kata kerja berakhiran lainnya
먹다 menjadi 먹어요 mokgoyo

Tidak baku
Ini digunakan sama temen sebaya atau yang lebih muda.
Paling lazim adalah dengan menghilangkan yo dari akhir kata.
먹었어요. menjadi 먹었어 dah makan
아랐어요. menjadi 아랐어 dah tau.

Tapi hati hati dengan penggunaan bahasa tidak baku ini atau dikenal dengan bahasa banmal. jangan gunakan ke bos atau orang lebih tua..

bentuk lain yang lucu juga ada misal mokgole?mokgoni? lucu lucu.. ^^ tapi bagi sebagian orang dibilang ga sopan.. hehe..tapi sebagian orang malah suka..


Mon=woryoir
Tue=hwayoir
Wed=suyoir
Thu=mogyoir
Fri=geumyoir
Sat=toyoir
Sun=iryoir
Jan=irwol
Feb=iwol
Mar=samwol
Apr=sawol
May=owol
Jun=yuwol
Jul=chirwol
Aug=parwol
Sep=guwol
Oct=siwol
Nov=sibirwol
Dec=sibiwol


0=yeong
1=il (hana)
2=i (dul)
3=sam (set)
4=sa (net)
5=o (da-seot)
6=yuk (yeo-seot)
7=chil (il-gop)
8=pal (yeo-deol)
9=gu (a-hop)
10=sip (yeol)
11=sibil (yeol ha-na)
12=sibi (yeol dul)
13=sipsam (yeol set)
14=sipsa (yeol net)
15=sibo (yeol da-seot)
16=simnyuk
17=sipchil
18=sip-pal
19=sip-gu
20=isip (seu-mul)
21=isibil (seu-mul ha-na)
22=isibi (seu-mul dul)
30=samsip
31=samsibil
32=samsibi
40=sasip
50=osip
60=yuksip
70=chilsip
80=palsip
90=gusip
100=baek
101=baegil (baek ha-na)
110=baek sip
111=baek si-bil
120=baegisip
200=ibaek
300=sambaek
400=sabaek
500=obaek
600=yukbaek
700=chilbaek
800=palbaek
900=gubaek
1000=cheon
1001=(cheon ha-na)
1100=cheon baek
2000=icheon
10000=man
10001=(man ha-na)
11000=man cheon
100000=simman
1000000=baeng-man



1st=cheot beonjjae/cheotjjae
2nd=du beonjjae/duljjae
3rd=se beonjjae/setjjae
4th=ne beonjjae/netjjae
5th=daseot beonjjae/daseotjjae
6th=yeoseot beonjjae/yeoseotjjae
7th=ilgop beonjjae/ilgopjjae
8th=yeodeol beonjjae/yeodeoljjae
9th=ahop beonjjae/ahopjjae
10th=yeol beonjjae/yeoljjae
11th=yeol hanbeonjjae
12th=yeol dubeonjjae
20th=seumubeonjjae
21st=seumul hanbeonjjae
22nd=seumul dubeonjjae
30th=seoreunbeonjjae
100th=baekbeonjjae
1000th=cheonbeonjjae


tambah nih ttg angka2:

pertama :
, jeiyil, cetb'enj'ai
ke 2 :
, jeiyi,dubenj'ai
ke 3 :
, jeisam, seibenj'ai
ke 4 :
, jeisa , neibenj'ai
ke 5 :
, jei-o, dasetb'enj'ai
ke 6 :
, jeiyuk . yesetb'enj'ai
ke 7 :
, jeiqil,yilgopb'enj'ai
ke 8 :
, jeipal , yeselb'enj'ai
ke 9 :
, jeigu, ahopb'enj'ai
ke 10 :
, jeixip , yelb'enj'ai
ke 11 :
, jeixibil , yelanbenj'ai
ke 12 :
, jeixibi , yeldubenj'ai
ke 13 :
, jeixipsam, yelseibenj'ai
ke 14 :
, jeixipsa, yelneibenj'ai

Sino Korean Numbers


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
, 0
13
십삼
20
이십
100

1.000

10.000

100.000
십만
1.000.000
백만
10.000.000
천만
100.000.000



Digunakan untuk menyatakan tahun, bulan, tanggal, menit, uang.

2006
11 30
이천육년 십일월 삼십일

3500
삼천 오백원

3:20
이십

Pure Korean Numbers



1 하나 -
2
-
3
-
4
-
5
다섯
6
여섯
7
일곱
8
여덟
9
아홉
10

11
열하나
12
열둘

20
스물
30
서른
40
마흔
50

60
여순
70
일흔
80
여든
90
아흔
100



Penulisan Tanggal
2006
11 30
이천육년 십일월 삼십일
ichonyuk nyon sibil wol samsib il
(semua menggunakan sino korean)

Penulisan Waktu
오전 (a.m.) 11:01
오전 열한시 일분
Oujon yolhan si il bun
오후 (p.m.) 3:30
오후 세시
Ouhu se si ban
(catatan: jam menggunakan pure korean, menit menggunakan sino korean)

ada pula di kenal penggunaan
chou untuk detik dengan menggunakan il i sam sa juga.

Terus khusus untuk pukul 3:30 bisa sebut 30 nya
yang artinya setengah.
Digunakan untuk menghitung jumlah barang, umur, jam.

사과 개에 얼마예요?
Apel satu berapa? lihat bahwa kita gunakan
bukan .
adalah counting unitnya.. (-buah) sepuluh buah (열개)
Perhatikan pula kita gunakan
bukan 하나. Ini khusus untuk 1 sampai 4 bila ketemu dengan counting unit. gunakan .
contoh lain
사람 (satu orang), (jam 3)

저는 아홉 입니다.
Gw umurnya itu 19 tahun..

Partikel en dipakai kalo kata sebelumnya berakhiran konsonan. Bila berakhiran vokal gunankan nen.

Saya
menjadi 저는
Kamu
당신 menjadi 당신은.
Dia
menjadi 그는
Dia (perempuan)
그녀 menjadi 그녀는
Mereka
그들 menjadi 그들은
Kami/Kita
우리 menjadi 우리는

Variasi lainnya adalah
나는 (saya) dan 너는(kamu).

Contoh:
저는 밥을 먹습니다. (saya makan nasi).
저는 스믿입니다. (saya smith.).


Ada 4 bentuk tense:
Future, Continuous, Past, biasa

Biasa - present tense
알다 + 아요 --> 알아요 tau
먹다 + 어요 --> 먹어요 makan
보다 + 아요 --> 봐요 lihat, bertemu, mencoba
하다 + ~ --> 해요 melakukan

Continuous - sedang melakukan sesuatu
알다 + 고있다 --> 알고있습니다
먹고있습니다
보고있습니다
하고있습니다

Past - satu kejadian di masa lampau
알다 + 았습니다 --> 알았습니다
먹었습니다
봤습니다
했습니다

Future - kejadian yang akan dilakukan

알다 + 겠습니다 --> 알겠습니다
먹겠습니다
보겠습니다
하겠습니다.

Jadi bentuk biasa itu present tense.
알다 (tau) adalah kata dasar. Untuk membentuk kata kerja present tensenya kita tambahkan akhiran 아요 atau 어요. Untuk kata kerja berbunyi a dan ou , kita gunakan 아요. misalnya 알다 jadi 알아요.
COntoh lain misalnya
많다. jadi 많아요 artinya banyak. contoh lain 오다 jadi 와요. artinya datang.

trus lihat
먹다. jadi 먹어요. (karena kata (tidak ada huruf atau disuku kata terakhir).

Penjelasan kayak gini cukup jelas?



kalo kosakatanya si ga berubah,
cm partikel akhirannya yg berubah
misalnya kalo
makan
kata dasarnya
-
kalo pastnya ditambahin (
,,) -> pilih salah satu partikelnya, tergantung ma vokal terakhir, untuk mesti pake
jadinya
먹었-
diubah ke bentuk formal jadinya
먹었습니다


Bentuk pasif dan aktif tidaklah sungguh sungguh ada.

Saya makan nasi.
Nasi dimakan saya. (tidak ada). Sebenarnya sih ada tapi agak aneh aja kalo dipake ... soalnya orang korea ga pake..

tapi seperti ini..

Saya akan membantu anda
내가 도와줄께요
줄께 itu memberi

Tolong bantu saya
도와주세요
주다 itu meminta.

past tense bukan ya namanya?

Bukan past tense ya kayaknya kalo gitu..ya pokooknya gitu deh..Gw juga ga begitu jelas..tapi kira kira demikian
                                                       
Untuk konsonan di akhir suku kata .. pembacaannya sedikit berbeda.

Bahan ini saya ketik kembali dari lecture note guru korea saya.. Semoga bermanfaat.

Grammar nya memang agak rumit. soalnya ini sebenarnya dah buku ke dua.. bukan buku satu lagi..


_________________
1.oppa tuh buat panggilan ke cow yang lebih tua.nih cew yg panggil lho.kalo cow yang panggil ma beda lagi..oh ya,nih juga kayak'nya bisa di panggil gini kalo tuh cow ma kita2-cew- hubungan'nya dekat ^^

2.onni nih buat cew kalo manggil cew yang lebih tua.
khusus cew ke cew lho..kalo cow panggil cew yang lebih tua ntuh nuna.

3.hyeong itu tuh kalo cow panggil cow lain yang lebih tua.jadi kalo cew kan panggil'nya oppa,nah kalo cow panggil'nya hyeong.

4.nuna : cow panggil cew yang lebih tua ...

5. dongsaeng tuh benar buat adek.tapi kalo buat adek cew,kayak'nya pake yedongsaeng..tapi kalo adek cow pake namdongsaeng.

aq ga begitu tahu cara panggil'nya,tapi kayak'nya cuma pake namdongsaeng atau yedongsaeng aja udah bisa.

kayak kita panggil cew muda tapi kita ga kenal kan pake agaxi,tapi kalo udah kenal ma tinggal belakang'nya tambah xi..contoh : chun hyang xi...gitu...


ya..bener.. sarangheyo cuman love... nah ini kalo subject dan objek dah jelas biasanya mereka ga sebutin lagi... (efisiensi..hihi)

nanen itu saya.. tangsin itu kamu.

jadi kalo nanen tangsinel sarangheyo. i love you..

tapi lebih seringnya norer sarangheyo. love you...

atau sarangheyo doank.

Kalo saranghe.. itu tanpa kata akhir yo.. itu artinya bentuk percakapan santai sehari hari.. kalo sopan ya pake sarangheyo..tapi kalo dengan temen sebaya jarang pake yo yo lagi.

Misalnya kalo loe mo nulis yang tercinta song hye kyo.. loe tulis saranghanen song hye kyo.. gitu.. ^^



Percakapan:
Percakapan

수지: 영준 , 경주가 어디에 있습니까?
영준: 경상도에 있습니다.
수지: 부산은 어디에 있습니까?
영준: 부산도 경상도에 있습니다.
수지: 경주가 어떻습니까?
영준: 아름답습니다. 관광객이 많습니다.

Young-Jun, Kyungju ada di mana?
Ada di Kyungsang-do.
Di mana busan?
Juga ada di Kyungsang-do
Bagaimana Kyungju?
Sangat bagus. Di sana banyak turis.

경주 kyungju (nama kota)
어디 di mana
경상도 Gyeongsang-do (nama provinsi)
부산 busan (nama kota)
아름답다 bagus, cantik, indah
관광객 turis


Tanya jalan ya?

Misalnya..

Tujuan: Korea University
A: Sillyehamnida (permisi)
실례합니다
B: Ye? (Ya?)

A: Koryo dehakyo odie itseumnikka?
고려대학교 어디에 있습니까?
B: ...bla bla bla...

Misalnya, pengen ke stasiun subway terdekat
A: Sillyehajiman, i genchoe jihachol yok odie itseumnikka?
(permisi tapi di dekat sini stasiun subway di mana ya?)
실례하지만 이근처에 지하철 어디에 있습니까?
B: ...

Kalo pas di kereta tanya jalan, hmm.. biasanya sih nanya turun di mana ya?

A: sillyehajiman,
고려대학교가려고 어디에 내려야해요?
Tuk ke koryo de turun di mana ya?
koryode karyogo odie neryoyaheyo?
...Kira-kira yang terakhir ga yakin juga.. hehe.. ^^




Percakapan

영준: 기숙사 안에 뭐가 있습니까?
수지: 책상하고 침대가 있습니다.
영준: 책상 위에 무엇이 있습니까?
수지: 전화가 있습니다.
영준: 부모님께 매일 전화합니까?
수지: 아니요, 매일 전화하지 않습니다. 가끔합니다.

Ada apa saja di kamar dormitory?
Ada meja dan tempat tidur
Di atas meja ada apa?
Ada telepon.
Nelpon ke orang tua tiap hari?
Tidak, tidak nelpon ke orang tua tiap hari. Kadang-kadang saja.

기숙사 dormitori
ruang, kamar
dalam
apa
책상 meja
-
하고 dengan
침대 tempat tidur
di atas
전화 telepon
전화하다 menelepon
매일 tiap hari

Bantal 베개
Selimut
이불, 담요
Tempat tidur
침대
Guling
덧베개, 원통 베개
Sprei --- sama ga dengan bed cover?
Bed cover
베드 커버
Lemari Pakaian
옷장
Lemari cawan ama piring
찬장
Cermin
거울
Alarm Clock
자명종
Handuk
수건
Rak buku
책장

               

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=5b0bf34f-2d58-4334-a1a8-0b3b43d474a6&displaylang=en

2 komentar:

  1. Videoslots.com - YouTube
    YouTube slots are like casino slot machines, of video slots youtube to mp4 online from the comfort of your home. And unlike other slot games, these machines  Rating: 5 · ‎3 votes

    BalasHapus
  2. MOHEGAN BLACK ENTERTAINMENT - JSHUB
    MOHEGAN BLACK ENTERTAINMENT · 원주 출장안마 Home · Biz · Blackjack 안동 출장안마 · Casino · 의왕 출장안마 Blackjack · 과천 출장안마 Games and 진주 출장샵 Games.

    BalasHapus